Introduction en "patois"
On m'a toudis appris qu'les fies naissoient dins les rozes éié les fieux dins les choux !!! éh bé mi, j'chui né dins éne roze qu'a l'forme d'in chou !!!
Vla l’raison d’em goût pou la cuisine !!! bé wouais ! hein !!! falloit bé apprint à minger el chou !!!
J’ai poussé comme in chou au mitant des camps et des pâtures,avec les vaks et les bédots et les maguettes comme potes de jeux ;
J’ai couru dins les bos pindint tou m’n’enfance,vla l’raison d’em goût pou les lutins ,gnomes,farfadets et tout s’monde là !!!!
Et le tout réuni, donne éne cuisine naturellement naturelle !!! du terroir et sins chichi !!! éne cuisine généreuse, gourmande, qui rempli el boudéne, variée, saine,
Na ! j’va tâcher par mes divagations culinaires d’vous faire pourmener dins m’monde enchanté au fil d’mes plats.
Si çà vous donne l’nausée, perdez éne cullér ed bicarbonnate d’soude dins in ver d’ieau éié çà foncera vo n’estomac !!!
na !!!
Wajomour - Jocelyne
lundi 28 janvier 2013
c'est le moment de manger des crèpes!!!!!!!
Et pas n'importe lesquelles , hein !!!
Des crêpes à la bière , vin d'jou !!!!! à la bière de chez nous !!!!
çà y est que vous vous dites !!! la vla qui va nous saoûler asteur !!!!!!
Et bien non !!!!,nous prendrons de la bière de table,sucrée et brune !!!c'est un régal cette bière bien fraîche en été quand on a soif!!!!! et.....c'est un régal aussi dans les crêpes !!!!çà donne un petit goût de caramel! !!!
bon,assez parloté,travaillons asteur !!!!! euh!!!! cuisinons!!!!!!
pour faire nos crêpes;il faut:
- 250 gr de farine
- 3 oeufs entiers
- 1 sachet de sucre vanillé
- 1/2 litre de bière brune sucrée
- 20 gr de margarine fondue
- 1 pincée de sel
- 1 pincée de bicarbonate de soude ( facultatif )
on mélange tout en se servant d'un fouet et de l'huile de coude !!!!!!
ahhh!!!çà!!!faut les mériter ces crêpes là!!!!!vin d'jou!!!!!
on laisse reposer la pâte 1 heure au moins et ensuite,on cuit à petite louchée dans 1 poêle bien chaude !!!!!
alors,moi,j'adore manger mes crêpes farcies au "stron de pouille"
Mais kesako que çà ??,hein????? le "stron de pouille"!!!????
c'est le mot "patois" pour dire "caca de poule"!!!hihihihihihihi!!!!!!
et on mange çà chez toi ????me questionnerez vous!!!?????
oui!oui!!! que je répondrai!!!hihihihi!!!! et on fait bonne chaire!!!!!!
recette de "stron de pouille"
-------------------------------------
c'est tout simplement du fromage blanc ( maquée , petit suisse , faisselle)
que l'on mélange à de la confiture,du sirop de Liège ou autre sirop
voilà!!et moi,j'adore çà sur mes crêpes !!!!!
essayez !!!! vous y reviendrez!!!!!
bon appétit
dimanche 6 mars 2011
La douceur de Mamy
Bonjour à tous ,
En ce dimanche de la fête des Mamy's , je vous propose 1 douceur que les enfants aimeront faire avec leur maman pour offrir à leur tendre grand'mère!!!!
Cette recette est très simple , bonne et je suis sûre que tout le monde aimera!
J'ai appelé ce gâteau : la douceur de Mamy.
Ce gâteau à la consistance d'un flan 1 peu trop cuit , cependant très bon!
Pour cela , il faut:
-3 pommes bien lavées et essuyées (vous pouvez éplucher si vous voulez!).
-1 boîte de lait concentré sucré.
-100ml d'huile de colza pour moi (celle qui vous plaira).
-4 oeufs entiers.
-150gr de farine intégrale de froment (ou autre,c'est au choix).
-1 c à soupe rase de cannelle.
Allez!!!on y va!!!!pour la préparation de cette douceur , il nous faut 1 grand saladier pour mélanger tous nos ingrédients ensemble.
Là , il y a 2 solutions : vous séparez les blancs des jaunes d'oeufs et les battez en neige ferme et les mélangez délicatement en fin de "touillage"
ou :
comme cette fois ci , je n'ai pas séparé et j'ai battu les oeufs entiers dans le lait concentré !
Le fait de battre les oeufs en neige donne de la légèreté au gâteau.
On peux couper les pommes en dés , en fines tranches , les éplucher ou pas !
C'est selon l'envie du moment , le goût , ou le temps que vous av
Chose très importante qu'il ne faut pas oublier:-préchauffer le four à 200°C
Donc , 1 foi
Voilà 1 bon dessert à faire à votre grand'mère et lui porter cette après midi!!!
Et n!oubliez pas de lui acheter 1 petite fleur !!!! elle sera aux anges!!!!
BONNE FÊTE à toutes les Mamy's!!!

mercredi 6 janvier 2010
Pain brioché des Gnomes
Recette pour goûter ou déjeuner
Voilà une recette qui regroupe plusieurs idées de plusieurs « boulangères » que j’ai encore réinitialisé à ma manière et qui ma foi, donne un résultat super !!! c’est dommage qu’on ne sait pas transmettre l’odeur et la saveur par le net car vous seriez conquis et sur le champ !!!
vous vous mettriez à l’ouvrage !!!!!
• 450gr farine intégrale de blé
• 50gr de maîzena
• 2 œufs entiers battus
• 100gr de « planta »(margarine)
• 1 c à café de vanille
• 50gr de « tagatesse »(substitut de sucre)
• 1càcafé de sel
• 20 gr de levure de boulanger fraîche
• 225gr de lait demi écrémé
• 15 cl de crème (alprosoja)
• 40gr de raisins secs
Mettre ds l’ordre ds la machine à pain :
1. mélange œufs,lait,crème,vanille
2. levure émiettée
3. sucre
4. farine et maîzena
5. sel
Lancer le programme »pâte »
Quand çà commence à bien se mélanger homogène, ajouter la margarine en petits morceaux et les raisins
Quand la pâte est faite,mettre ds 1 moule à pain graissé et laisser encore lever 30 minutes à la chaleur
Cuire ensuite 30 minutes ds four préchauffé à 180°C et mettre 1 récipient avec de l’eau dans le four
Pour s’assurer que c’est cuit, sortir du four et taper sur le pain, il doit sonner « creux »
Manger tiède tel quel ou avec de la confiture, du chocolat, de la crème, du beurre ect….. suivant goût
Source : Inconnue - offerte par Wajomour
samedi 2 janvier 2010
La soupe aux champi de Robert
Moi, j’ai un copain « Robert » qui aime beaucoup les champignons et qui de temps en temps fait de la soupe de champignons (bin voyons !!!)
Il m’en a donné quelques uns, de quoi me faire une soupe suivant ses conseils.
Je vous donne sa re7 que j’ai réalisée hier en prévision des lendemains des bombances du réveillon, histoire de faire une petite diéte qui est agréable tout de même !!!
Cette soupe est parfumée à souhait et sent bon la forêt !!! magique !!! çà va de soi !!! hein !!!
Alors bon ! tout d’abord, se munir d’un panier, de galettes et de pot de beurre… mettre sa cape rouge pour lutter contre le froid et l’humidité de la forêt………craindre le grand méchant loup !!!
Mais qu’est-ce-que je raconte là moi !!! me vla partie ds l’histoire du chaperon rouge et du grand méchant loup !!! çà y est, c’est l’odeur de la forêt qui me fait divaguer !!! ou alors !!! Robert !!! t’as mis des champignons hallucinogènes dans la portion que tu m’as filé !!! ?????? c’est çà ??? et moi, j’ai fait une excellente soupe et j’en ai bu plus que de raison !!! c’est çà ????? ahhhh !!!
Soyons sérieuse en ce premier jour de l’an !!! voyons !!!
Alors donc !!! il vous faut :
300gr de champignons séchés réhydratés(des bois) ou tout autres champi à votre goût
40gr de farine
2 verres de lait
2 glaçons de persil de mon jardin et congelé
2 éclats d’ail hachés
Beurre, muscade, sel, poivre
Faire des crôutons de pain rassis pour manger avec la soupe si on veut
Préparer une béchamelle avec 40gr de farine, de beurre, le lait, sel, poivre, muscade !!!
Cuire en mélangeant sans cesse durant 5 minutes
Cuire dans une poêle les champignons nettoyés et émincés dans du beurre, à feux doux, ail, et persil
Délayer la béchamelle avec le bouillon tiédi, touiller bien comme il faut
Remettre sur le feu
Ajouter la poêlée de champignons
Cuire 10 à 15 minutes en touillant de temps en temps
Mixer grossiérement et réajuster l’assaissonement
Servir bien chaud avec fromage râpé et croûtons à table pour celui qui veut
Vous pouvez ajouter un nuage de crème dans la soupe, c’est très bon aussi
Truc
Le nuage, c'est au goût de chacun, un petit cumulus, un gros nuage d'orage.... à vous de voir, quel nuage vous convient le mieux...
Si vous employez des champi séchés, employer l’eau de trempage pour faire le bouillon après l’avoir filtrée au travers d'une fine passette et bien entendu rincer les champi avant de les mettre à tremper
Source : Mi d'après les conseil de mon ami "Robert"
mardi 29 décembre 2009
Gâteau Ricotta - Airelles séchées - Pépites de chocolat
Qu'est ce que les airelles ?
En fait ces petits fruits rouges portent d'autres noms....
En Europe elles portent deux noms différents suivant la langue employée
- Belgique et France se sont des Airelles
- Angleterre, Pays de Galle, Irlande et autres pays anglo-saxons se sont des Cranberry
De l'autre côté de l'océan dans le "Nouveau Monde"
- Québec se sont des Canneberges
Voilà un bon gâteau qui peux servir de déjeuner ou de goûter pour "gnomes" et "lutins" qui s’apprêtent à affronter une journée studieuse et laborieuse !!!
- 1 pot de ricotta(250gr)
- 250gr de farine(complète pour moi)
- 30gr de maîzena
- 100gr de cassonade
- 1 sachet de levure alsacienne
- 2 œufs
- Airelles et pépites pour environ 150gr ensemble ou plus si vous aimez
Préchauffer votre four
Dans un cul de poule, mélanger la ricotta, la cassonade, les œufs, lorsque le mélange est bien onctueux, ajouter en mélangeant toujours la farine, la levure et la maîzena.
Quand tout est bien mélangé et homogène, ajouter les airelles (canneberges) et pépites de chocolat.
Bien mélanger.
Mettre dans un moule à manqué graissé et cuire 30 minutes au moins.
Bonne dégustation
Trucs
Servir tel quel ou avec 1 crème anglaise ou coulis de fruits rouges au choix
Ce gâteau est meilleur le lendemain, trempé dans du cacao !!!!
Source


